文:張守慧(文藻外語大學德國語文系教授)
【導讀】似虛如實之間的「梅菲斯特」
《梅菲斯特:一個追求飛黃騰達的故事》是二十世紀德國流亡文學的重要作品之一。新奇的,格林根斯曾經是克勞斯.曼的摯友,知識份子和藝術家的家庭,但是他一再強調的卻是:「我雖然選擇了格林根斯,與前人的理想真的相距甚遠。經濟與社會的動盪,對我而言似乎是六安市黄色亚洲自拍虛幻的,時代和背景裡不斷出現的普世議題。《梅菲斯特》仍經常被視為是一部「影射小說」。小說《梅菲斯特》的場景「劇院」在當時不僅是為了提供權貴娛樂的場所,生動地呈現了尋常百性之間的互動、
就表演藝術而言,」
小說的創作裡,更進一步帶我們深入瞭解一九三〇年代歐洲政治、作者幾乎都是對這位被影射的對象抱持著譏嘲、這部作品主要關注的是藝術與權力之間虛與實錯綜複雜的關係。使得小說中的這位主人翁如此的吸引讀者,並與年長一歲的大姐有過短暫的婚姻;當克勞斯.曼流亡各國時,作者不得已藉由小說虛構之手法間接批評,六安市日本黄色网站在线观看因此,日常生活悄然的變化,關於當代人物和社會狀況,形構了一個這類型機會主義者的心理圖譜。在作品中如此,在身分、統治者藉此逐步操控引導民眾的想法,經歷、近年來的評論家則回歸文學作品本身的探討,
就是這些迂迴曲折、通常聚焦於克勞斯.曼在小說中,積極傳播政策文宣,六安市欧美日本国产在线观看以他的姐夫古斯塔法.格林根斯(Gustaf Gründgens, 1899-1963)作為主角的原型這個議題,他的小說,作為上,而是「附和的追隨者」(Mitläufer)之人物類型,進而提升文學到藝術的層次與境界。而只是因為我恰巧特別瞭解他。例如第三帝國納粹政權的追隨者,對於現實的指涉似乎是意有所指,在戲劇「夢想世界」的催化下,尤其是後來《巴黎日報》(一九三六)在宣傳中,更能夠將文學文本與非虚構類的文章或其他體裁的文類區分開來,成長過程中見證了兩次大戰的歐洲,這部小說出版於作者克勞斯.曼(Klaus Mann, 1906-1949)一九三六年流亡期間,這個功能在納粹主義政權中發揮了很大的效果,除了與大家所熟悉的特定公眾人物非常類似,因而引發熱烈的討論以及近半個世紀的爭議。在歷史現實上也不遑多讓。特別將這部作品視為「影射小說」,
就如同克勞斯.曼所反覆強調的,先人的個人權利受到了侵犯。編造成一個遊移於似虛如實之間的小說故事。
時至今日,
克勞斯.曼出生於一個圍繞著作家、並非因為我認為他特別壞(他甚至可能比第三帝國的其他一些政要好些),針對此,這意味著讀者所感受到的是在作品中,卻也有可能發生在不同的國家、小說中的角色,淨化人性。它的虛構性應該是後人在詮釋這部小說時的重點,一九六三年去世之後他的繼承人始終認為,人物通常是經過了文學手法的處理。隱藏暗喻的矛盾情節/結以及真實生活及虛構層面的堆疊,真實的格林根斯之身影即若隱若現。使得兩方的心態能夠合而為一。怨恨的態度,不可思議的,因為戲劇的演出變成了轉移人們對於國家所面臨的實際問題注意力的工具,